2025年8月27日 星期三

處暑無三日,新涼直萬金

每一個節氣的背後,都有一句古老詩詞,傳達了中國人獨有的浪漫


宋代-蘇泂《長江二首》

全文如下:


處暑無三日,新涼直萬金。

白頭更世事,青草印禪心。

放鶴婆娑舞,聽蛩斷續吟。

極知仁者壽,未必海之深。


♦ 全詩翻譯:


連日炎炎酷暑、處暑之後,一旦有了陣陣涼風、秋涼初至,這種舒服愜意的感覺真是千金都買不來的。


如今雖然人已年老,歷盡世事,唯有眼前的青草、依然生氣勃發,我的內心仍然清靜寂靜


看到仙鶴婆娑起舞,耳邊的蟲吟開始斷斷續續。放鶴的閒趣,還能在節序更替中給自己一份禪意的寧靜。


突然感嘆,哪怕心胸寬廣的人會長壽,但能夠做到這樣大海的深邃也未必能夠相比。



這首詩描述了苦夏、處暑節氣後,中國大部分地區、特別是北方氣溫開始逐漸下降的身體感受,以及動物昆蟲對「處暑」物候變化的一個自然規律反應。


然後用大自然的事物,領悟大自然的任何事情都蘊含著哲理,世間萬物都可以是人的老師。


凡事都應懷有仁愛之心,胸懷寬廣。


因此,這詩句也寄寓了詩人晚年超脫、珍惜當下、喜悅感恩的心境。


處暑:二十四節氣之中的第14個節氣,約在每年陽曆的8月23日前後


俗語說:「爭秋奪暑」

是指立秋和處暑之間的時間,雖然秋季在意義上已經來臨,但夏天的暑氣仍然未減。



— — Francisca 

(I.N.F.A.國際專業美容師護照協會 No.2331全球認證)

『美』不只是心中有愛

『美』還要Know–How


 (圖文源自網絡'版權歸原作者所有)